The mechanism binding API-uploaded files to the uploader's authentication method is not working correctly and the same session token is used for all token-based API users. Since API-uploaded files are refered to by randomly generated UUIDs and only exist for a day, there is virtually no risk, but it renders the added protection mechanism useless.
Attack Parameters
Attack Vector
Network
Can be exploited remotely
Attack Complexity
High
Difficult to exploit
Attack Requirements
Present
Additional conditions required
Privileges Required
Low
Basic privileges needed
User Interaction
None
No user interaction needed
Impact Assessment
Confidentiality
Low
Partial data leak
Integrity
Low
Partial data modification
Availability
None
No disruption
CVSS Vector v4.0