CVE-2026-82973

CRITICAL CVSS 3.1: 9.4
Updated Sep 29, 2026
Docker
Parameter Value
CVSS 9.4 (CRITICAL)
Affected Versions before 0.4.13
Type CWE-93
Vendor Docker
Public PoC No

Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.

Attack Parameters

Attack Vector
Network
Can be exploited remotely
Attack Complexity
Low
Easy to exploit
Privileges Required
None
No privileges needed
User Interaction
None
No user interaction needed

Impact Assessment

Confidentiality
Low
Partial data leak
Integrity
High
Complete data modification
Availability
High
Complete denial of service

CVSS Vector v3.1

Weakness Type (CWE)