В сервисных учетных записях maas-api и maas-controller в Red Hat OpenShift AI была обнаружена ошибка. Этим ServiceAccounts предоставляются разрешения на уровне всего кластера, которые превышают их эксплуатационные требования. Злоумышленник, который скомпрометирует личность этих ServiceAccounts либо через уязвимость удаленного выполнения кода, либо путем создания вредоносного модуля в том же пространстве имен, может воспользоваться этими чрезмерными разрешениями.
Это может привести к получению полных прав администратора кластера за счет создания новых ClusterRoleBindings или раскрытия конфиденциальной информации путем доступа ко всем секретам в кластере.
Показать оригинальное описание (EN)
A flaw was found in the maas-api and maas-controller ServiceAccounts within Red Hat OpenShift AI. These ServiceAccounts are granted cluster-wide permissions that exceed their operational requirements. An attacker who compromises the identity of these ServiceAccounts, either through a remote code execution vulnerability or by creating a malicious pod in the same namespace, could exploit these excessive permissions. This could lead to full cluster administrator privileges through the creation of new ClusterRoleBindings or the disclosure of sensitive information by accessing all secrets across the cluster.
Характеристики атаки
Последствия
Строка CVSS v3.1