Cilium — это решение для сетей, наблюдения и безопасности с плоскостью данных на основе eBPF. До версий 1.17.14, 1.18.8 и 1.19.2 политики входящей сети не применяются для трафика от модулей к службам L7 (Envoy, GAMMA) с локальным сервером на том же узле, когда маршрутизация на каждую конечную точку включена, а маршрутизация хоста BPF отключена. Маршрутизация на каждую конечную точку отключена по умолчанию, но автоматически включается в развертываниях с использованием облачного IPAM, включая Cilium ENI на EKS (eni.enabled), AlibabaCloud ENI (alibabacloud.enabled), Azure IPAM (azure.enabled, но не AKS BYOCNI) и некоторых развертываниях GKE (gke.enabled; управляемые предложения, такие как GKE Dataplane V2, могут использовать другие значения по умолчанию).
Обычно он не включен в туннельных развертываниях, и на цепочки развертываний это не влияет. На практике Amazon EKS с режимом Cilium ENI, вероятно, является наиболее часто подверженной уязвимостью средой. Версии 1.17.14, 1.18.8 и 1.19.2 содержат исправление.
В настоящее время не существует официально проверенного или комплексного решения этой проблемы. Единственным вариантом было бы отключить маршруты для каждой конечной точки, но это, скорее всего, приведет к сбоям в текущих соединениях и потенциальным конфликтам при работе с облачными провайдерами.
Показать оригинальное описание (EN)
Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. Prior to versions 1.17.14, 1.18.8, and 1.19.2, Ingress Network Policies are not enforced for traffic from pods to L7 Services (Envoy, GAMMA) with a local backend on the same node, when Per-Endpoint Routing is enabled and BPF Host Routing is disabled. Per-Endpoint Routing is disabled by default, but is automatically enabled in deployments using cloud IPAM, including Cilium ENI on EKS (`eni.enabled`), AlibabaCloud ENI (`alibabacloud.enabled`), Azure IPAM (`azure.enabled`, but not AKS BYOCNI), and some GKE deployments (`gke.enabled`; managed offerings such as GKE Dataplane V2 may use different defaults). It is typically not enabled in tunneled deployments, and chaining deployments are not affected. In practice, Amazon EKS with Cilium ENI mode is likely the most common affected environment. Versions 1.17.14, 1.18.8, and 1.19.2 contain a patch. There is currently no officially verified or comprehensive workaround for this issue. The only option would be to disable per-endpoint routes, but this will likely cause disruptions to ongoing connections, and potential conflicts if running in cloud providers.
Характеристики атаки
Последствия
Строка CVSS v3.1