Неправильная нейтрализация специальных элементов, используемых в уязвимости команды ОС («Внедрение команд ОС») в плагине поставщика резервного копирования NAS Apache CloudStack. API addBackupRepository (доступен начиная с версии 4.20.0.0) и API updateBackupRepository (представлен в версии 4.22.0.0) принимают несанкционированные параметры команд для репозитория резервных копий. Вредоносная учетная запись оператора может использовать это для внедрения произвольных команд, которые выполняются на узле гипервизора KVM, когда какая-либо учетная запись впоследствии выполняет восстановление из резервной копии.
Эта проблема затрагивает Apache CloudStack: с 4.20.0.0 по 4.20.3.0 и с 4.21.0.0 по 4.22.1.0. Пользователям рекомендуется выполнить обновление до версии 4.20.3.1 или 4.22.1.1 или более поздней, что устраняет проблему.
Показать оригинальное описание (EN)
Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability in Apache CloudStack's NAS backup provider plugin. The addBackupRepository API (available since 4.20.0.0) and updateBackupRepository API (introduced in 4.22.0.0) accept unsanitized command options for the backup repository. A malicious operator account can exploit this to inject arbitrary commands that execute on the KVM hypervisor host when any account subsequently performs a backup restore. This issue affects Apache CloudStack: from 4.20.0.0 through 4.20.3.0 and from 4.21.0.0 through 4.22.1.0. Users are recommended to upgrade to version 4.20.3.1 or 4.22.1.1 or later, which fixes the issue.
Характеристики атаки
Последствия
Строка CVSS v3.1
Тип уязвимости (CWE)
Уязвимые продукты 2
| Конфигурация | От (включительно) | До (исключительно) |
|---|---|---|
|
Apache Cloudstack
cpe:2.3:a:apache:cloudstack:*:*:*:*:*:*:*:*
|
4.20.0.0
|
4.20.3.1
|
|
Apache Cloudstack
cpe:2.3:a:apache:cloudstack:*:*:*:*:*:*:*:*
|
4.21.0.0
|
4.22.1.1
|