Версии устройства Dell SCG 5.0 до 5.36.00.16 и версии приложения Dell SCG 5.0 до 5.36.00.00 содержат уязвимость выполнения с ненужными привилегиями. Злоумышленник, не прошедший проверку подлинности и имеющий локальный доступ, потенциально может воспользоваться этой уязвимостью, что приведет к обходу механизма защиты. Эта уязвимость считается критической, поскольку оператор с низким уровнем привилегий, имеющий доступ по SSH к хосту SCG, может получить доступ к хосту на корневом уровне, не требуя пароля, используя открытый сокет Docker.
Кроме того, злоумышленник, скомпрометировавший службу, работающую в контейнере оркестратора, может получить доступ к тому же сокету и выйти за границы контейнера, чтобы получить контроль на уровне хоста. Dell рекомендует клиентам выполнить обновление при первой же возможности.
Показать оригинальное описание (EN)
Dell SCG 5.0 Appliance versions prior to 5.36.00.16 and Dell SCG 5.0 Application versions prior to 5.36.00.00, contains an Execution with Unnecessary Privileges vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Protection mechanism bypass. This vulnerability is considered critical because a low-privileged operator with SSH access to the SCG host can gain root-level access to the host without requiring a password by leveraging the exposed Docker socket. Additionally, an attacker who compromises a service running within the orchestrator container can access the same socket and escape the container boundary to obtain host-level control. Dell recommends that customers upgrade at the earliest opportunity.
Характеристики атаки
Последствия
Строка CVSS v3.1